Код чистоти CCC і класи розміру частинок – як читати результат випробування

Протокол випробування технічної чистоти за VDA 19.1 та ISO 16232 містить кількість частинок у класах розміру, масу забруднень, найбільшу частинку і часто код чистоти CCC. Пояснюємо, що означають ці значення і як порівняти їх зі специфікацією чистоти з креслення або від замовника.

Лаборантка біля камери для випробувань технічної чистоти

Класи розміру частинок

Під час світлооптичного аналізу вимірюють найбільший розмір кожної частинки, що залишилася на фільтрі, і відносять її до класу розміру, позначеного літерою. Нижня межа належить до класу, верхня – вже до наступного.

Клас	Розмір частинки [мкм]
B	5–15
C	15–25
D	25–50
E	50–100
F	100–150
G	150–200
H	200–400
I	400–600
J	600–1000
K	1000–1500
L	1500–2000
M	2000–3000
N	3000 і більше

Специфікація чистоти зазвичай визначає, скільки частинок у вибраних класах допускається на деталь або на площу поверхні і яким може бути розмір найбільшої частинки.

Види частинок

Крім розміру, має значення вид частинки, бо різні частинки створюють різний ризик:

металево блискучі частинки (metallic shiny particles) – зазвичай металева стружка й ошурки; найнебезпечніші для гідравліки, підшипників і електроніки, тому специфікації часто обмежують їх окремо,
неметалеві частинки – напр. пластик, продукти зношування, пісок і залишки абразивів,
волокна – довгі тонкі частинки, напр. з тканин і серветок для чищення; у результаті їх наводять окремо.

Код чистоти CCC

Код чистоти деталі (Component Cleanliness Code, CCC) записує результат одним рядком, напр. CCC = A(B13/C12/D11/E9/F7/G5/H3/I00). Літера перед дужками показує, до чого віднесено кількість частинок: A – до 1000 см² поверхні деталі, V – до 100 см³ об’єму, N – до однієї деталі.

У дужках кожна пара – це клас розміру й рівень забруднення. Що вищий рівень, то більше частинок: кожен наступний рівень означає приблизно вдвічі більше частинок, ніж попередній. Рівень 00 означає, що в цьому класі не знайдено жодної частинки.

Маса забруднень

Гравіметричний аналіз показує масу забруднень, зібраних із деталі, зазвичай у міліграмах на деталь або на 1000 см² поверхні. Маса й кількість частинок говорять про різне, тому специфікації часто вимагають обох значень.

На що звернути увагу, порівнюючи результат зі специфікацією

метод екстракції – промивання під тиском, ультразвук, внутрішнє промивання або струшування дають різні результати, тому метод і його параметри мають відповідати специфікації або погодженій процедурі,
тест загасання (declining test) – підтверджує, що вибрана екстракція видаляє з деталі практично всі забруднення: кожна наступна екстракція дає менше частинок, а остання – не більше 10% їхньої суми,
холосте значення (blank value) – забруднення, внесені самим випробуванням (рідина, обладнання, середовище), мають бути значно меншими за виміряні,
кількість деталей у пробі – дрібні деталі випробовують по кілька штук разом, щоб результат був надійним,
найбільша частинка – достатньо однієї частинки, більшої за допустиму, щоб деталь не відповідала вимогам, навіть якщо кількості в класах низькі.

Маєте сумніви щодо протоколу випробувань або лише визначаєте специфікацію чистоти? Наша акредитована лабораторія (AB 1836) випробовує деталі за VDA 19.1 та ISO 16232 і допомагає вибрати відповідний метод випробування для деталі.

Пов’язані послуги

Поширені запитання

Що означає запис CCC = A(B13/C12/D11/…)?

Це код чистоти деталі за ISO 16232 та VDA 19.1. Літера A означає, що кількість частинок віднесено до 1000 см² поверхні, а кожна пара в дужках вказує клас розміру (напр. B: 5–15 мкм) і рівень забруднення в цьому класі – що вищий рівень, то більше частинок.

Які класи розміру частинок описує VDA 19.1?

Від B (5–15 мкм) до N (3000 мкм і більше). Клас визначає найбільший розмір частинки, виміряний під час світлооптичного аналізу.

Що таке металево блискучі частинки?

Частинки, які під час світлооптичного аналізу відбивають світло, як метал, – зазвичай стружка й ошурки. Вони найнебезпечніші для гідравліки, підшипників і електроніки, тому специфікації часто обмежують їх окремо.