# Code de propreté CCC et classes de taille des particules > Lire un contrôle de propreté technique selon VDA 19.1 et ISO 16232 : classes de taille B–N, code CCC, masse de contaminants, plus grande particule. Adres: https://p4cinternational.com/fr/knowledge-base/ccc-cleanliness-code-particle-size-classes/ ## Code de propreté CCC et classes de taille des particules : comment lire le résultat d’essai Le rapport d’un contrôle de propreté technique selon VDA 19.1 et ISO 16232 indique le nombre de particules par classe de taille, la masse de contaminants, la plus grande particule et souvent le code de propreté CCC. Nous expliquons ce que signifient ces valeurs et comment les comparer à la spécification de propreté du plan ou du client. ### Classes de taille des particules L’analyse par microscopie optique mesure la plus grande dimension de chaque particule retenue sur le filtre et l’affecte à une classe de taille désignée par une lettre. La limite inférieure appartient à la classe, la limite supérieure déjà à la suivante. Classe Taille de particule [µm] B 5–15 C 15–25 D 25–50 E 50–100 F 100–150 G 150–200 H 200–400 I 400–600 J 600–1000 K 1000–1500 L 1500–2000 M 2000–3000 N 3000 et plus La spécification de propreté définit généralement combien de particules sont admises dans certaines classes par pièce ou par surface, et quelle taille peut atteindre la plus grande particule. ### Types de particules Outre la taille, le type de particule compte, car chaque type présente un risque différent : - **particules métalliques brillantes** (metallic shiny particles) – généralement des copeaux et de la limaille ; les plus dangereuses pour l’hydraulique, les roulements et l’électronique, c’est pourquoi les spécifications les limitent souvent séparément, - **particules non métalliques** – p. ex. plastiques, particules d’usure, sable et résidus d’abrasifs, - **fibres** – particules longues et fines, p. ex. issues de textiles et de chiffons ; elles sont indiquées séparément dans le résultat. ### Code de propreté CCC Le code de propreté des composants (Component Cleanliness Code, CCC) résume le résultat en une seule chaîne, p. ex. **CCC = A(B13/C12/D11/E9/F7/G5/H3/I00)**. La lettre avant la parenthèse indique à quoi se rapporte le nombre de particules : **A** – 1000 cm² de surface de la pièce, **V** – 100 cm³ de volume, **N** – une pièce. Entre parenthèses, chaque paire indique une classe de taille et un niveau de contamination. Plus le niveau est élevé, plus il y a de particules : chaque niveau correspond à environ deux fois plus de particules que le précédent. Le niveau 00 signifie qu’aucune particule n’a été trouvée dans la classe. ### Masse de contaminants L’analyse gravimétrique donne la masse des contaminants recueillis sur la pièce, généralement en milligrammes par pièce ou pour 1000 cm² de surface. La masse et le nombre de particules disent des choses différentes, c’est pourquoi les spécifications exigent souvent les deux valeurs. ### Points à vérifier en comparant le résultat à la spécification - **méthode d’extraction** – l’aspersion sous pression, les ultrasons, le rinçage interne ou l’agitation donnent des résultats différents ; la méthode et ses paramètres doivent donc correspondre à la spécification ou à la procédure convenue, - **essai de décroissance** (declining test) – confirme que l’extraction choisie retire pratiquement tous les contaminants de la pièce : chaque nouvelle extraction donne moins de particules, et la dernière au plus 10 % du total, - **valeur à blanc** (blank value) – la contamination apportée par l’essai lui-même (liquide, équipements, environnement) doit être nettement inférieure à celle mesurée, - **nombre de pièces par échantillon** – les petites pièces sont analysées à plusieurs pour que le résultat soit fiable, - **plus grande particule** – une seule particule plus grande que la limite suffit pour que la pièce ne soit pas conforme, même si les comptages par classe sont faibles. Un doute sur un rapport d’essai, ou une spécification de propreté encore à définir ? Notre laboratoire accrédité (AB 1836) contrôle les pièces selon VDA 19.1 et ISO 16232 et aide à choisir la méthode d’essai adaptée à la pièce. ### Services associés - [Analyses de propreté technique](https://p4cinternational.com/fr/technical-cleanliness/technical-cleanliness-testing/) - [Contrôle de propreté VDA 19.1 et ISO 16232](https://p4cinternational.com/fr/technical-cleanliness/vda-19-1-iso-16232-cleanliness-inspection/) - [Équipement de laboratoires de propreté technique](https://p4cinternational.com/fr/technical-cleanliness/technical-cleanliness-laboratory-equipment/) - [Formations à la propreté technique](https://p4cinternational.com/fr/technical-cleanliness/technical-cleanliness-training/) ### Questions fréquentes Que signifie CCC = A(B13/C12/D11/…) ? C’est le code de propreté de la pièce selon ISO 16232 et VDA 19.1. La lettre A indique que le nombre de particules se rapporte à 1000 cm² de surface, et chaque paire entre parenthèses donne une classe de taille (p. ex. B : 5–15 µm) et le niveau de contamination dans cette classe : plus le niveau est élevé, plus il y a de particules. Quelles classes de taille de particules la VDA 19.1 définit-elle ? De B (5–15 µm) à N (3000 µm et plus). La classe dépend de la plus grande dimension de la particule mesurée par microscopie optique. Que sont les particules métalliques brillantes ? Des particules qui, en microscopie optique, réfléchissent la lumière comme le métal – généralement des copeaux et de la limaille. Elles sont les plus dangereuses pour l’hydraulique, les roulements et l’électronique, c’est pourquoi les spécifications les limitent souvent séparément.