# Código de limpieza CCC y clases de tamaño de partículas > Cómo leer un ensayo de limpieza técnica según VDA 19.1 e ISO 16232: clases de tamaño B–N, código CCC, masa de contaminantes y partícula más grande. Adres: https://p4cinternational.com/es/knowledge-base/ccc-cleanliness-code-particle-size-classes/ ## Código de limpieza CCC y clases de tamaño de partículas: cómo leer el resultado del ensayo El informe de un ensayo de limpieza técnica según VDA 19.1 e ISO 16232 indica el número de partículas por clase de tamaño, la masa de contaminantes, la partícula más grande y, a menudo, el código de limpieza CCC. Explicamos qué significan estos valores y cómo compararlos con la especificación de limpieza del plano o del cliente. ### Clases de tamaño de partículas En la microscopía óptica se mide la dimensión más larga de cada partícula retenida en el filtro y se asigna a una clase de tamaño designada con una letra. El límite inferior pertenece a la clase y el superior, ya a la siguiente. Clase Tamaño de partícula [µm] B 5–15 C 15–25 D 25–50 E 50–100 F 100–150 G 150–200 H 200–400 I 400–600 J 600–1000 K 1000–1500 L 1500–2000 M 2000–3000 N 3000 o más La especificación de limpieza suele definir cuántas partículas se admiten en determinadas clases por pieza o por superficie y qué tamaño puede tener la partícula más grande. ### Tipos de partículas Además del tamaño, importa el tipo de partícula, porque cada tipo supone un riesgo distinto: - **partículas metálicas brillantes** (metallic shiny particles): normalmente virutas y limaduras de metal; son las más peligrosas para la hidráulica, los rodamientos y la electrónica, por lo que las especificaciones suelen limitarlas por separado, - **partículas no metálicas**: p. ej., plásticos, partículas de desgaste, arena y restos de abrasivos, - **fibras**: partículas largas y finas, p. ej., de tejidos y paños; se indican por separado en el resultado. ### Código de limpieza CCC El código de limpieza de componentes (Component Cleanliness Code, CCC) resume el resultado en una sola cadena, p. ej., **CCC = A(B13/C12/D11/E9/F7/G5/H3/I00)**. La letra antes del paréntesis indica a qué se refiere el número de partículas: **A**, a 1000 cm² de superficie de la pieza; **V**, a 100 cm³ de volumen; **N**, a una pieza. Dentro del paréntesis, cada par indica una clase de tamaño y un nivel de contaminación. Cuanto más alto el nivel, más partículas: cada nivel equivale aproximadamente al doble de partículas que el anterior. El nivel 00 significa que no se encontró ninguna partícula en esa clase. ### Masa de contaminantes El análisis gravimétrico indica la masa de los contaminantes recogidos de la pieza, normalmente en miligramos por pieza o por 1000 cm² de superficie. La masa y el número de partículas dicen cosas distintas, por eso las especificaciones suelen exigir ambos valores. ### Qué comprobar al comparar el resultado con la especificación - **método de extracción**: el aclarado a presión, los ultrasonidos, el aclarado interno o la agitación dan resultados distintos, por lo que el método y sus parámetros deben coincidir con la especificación o el procedimiento acordado, - **ensayo de decaimiento** (declining test): confirma que la extracción elegida retira prácticamente todos los contaminantes de la pieza; cada nueva extracción da menos partículas y la última no más del 10 % del total, - **valor en blanco** (blank value): la contaminación aportada por el propio ensayo (líquido, equipos, entorno) debe ser claramente menor que la medida, - **número de piezas por muestra**: las piezas pequeñas se ensayan varias a la vez para que el resultado sea fiable, - **partícula más grande**: basta una partícula mayor de lo admitido para que la pieza no cumpla los requisitos, aunque los recuentos por clase sean bajos. ¿Dudas sobre un informe de ensayo o está definiendo una especificación de limpieza? Nuestro laboratorio acreditado (AB 1836) ensaya piezas según VDA 19.1 e ISO 16232 y ayuda a elegir el método de ensayo adecuado para cada pieza. ### Servicios relacionados - [Ensayos de limpieza técnica](https://p4cinternational.com/es/technical-cleanliness/technical-cleanliness-testing/) - [Ensayo de limpieza VDA 19.1 e ISO 16232](https://p4cinternational.com/es/technical-cleanliness/vda-19-1-iso-16232-cleanliness-inspection/) - [Equipamiento de laboratorios de limpieza técnica](https://p4cinternational.com/es/technical-cleanliness/technical-cleanliness-laboratory-equipment/) - [Formación en limpieza técnica](https://p4cinternational.com/es/technical-cleanliness/technical-cleanliness-training/) ### Preguntas frecuentes ¿Qué significa CCC = A(B13/C12/D11/…)? Es el código de limpieza de la pieza según ISO 16232 y VDA 19.1. La letra A indica que el número de partículas se refiere a 1000 cm² de superficie, y cada par entre paréntesis da una clase de tamaño (p. ej., B: 5–15 µm) y el nivel de contaminación en esa clase: cuanto más alto el nivel, más partículas. ¿Qué clases de tamaño de partículas define la VDA 19.1? De B (5–15 µm) a N (3000 µm o más). La clase depende de la dimensión más larga de la partícula medida en la microscopía óptica. ¿Qué son las partículas metálicas brillantes? Partículas que en la microscopía óptica reflejan la luz como el metal, normalmente virutas y limaduras. Son las más peligrosas para la hidráulica, los rodamientos y la electrónica, por lo que las especificaciones suelen limitarlas por separado.